2022年6月24日
株式会社神戸製钢所
コベルコ建机株式会社
株式会社神戸製钢所の100%子会社であるコベルコ建机株式会社（本社：東京都品川区、社長：山本明、以下 コベルコ建機）は、中国にある生産子会社の杭州神鋼建設機械有限公司（中国 浙江省杭州市、総経理：成瀬隆洋、以下HKCM）を、同じく中国にある製販子会社の神鋼建機(中国)有限公司（中国 四川省成都市、総経理：西岡基司、以下KCMC）に集約することを決定しました。
また、インド子会社である痴汉俱乐部 CONSTRUCTION EQUIPMENT INDIA PVT. LTD.（社長：平川武通、以下KCEI）のインド工場（インド アンドラ?プラディッシュ州）における油圧ショベルの製缶品生産能力を増強することを決定しました。
なお、コベルコ建机より既にお知らせしている&苍产蝉辫;“北米油圧ショベル工场の譲渡”&苍产蝉辫;※1&苍产蝉辫;および&苍产蝉辫;“大垣事业所における生产能力増强”&苍产蝉辫;※2&苍产蝉辫;も含め、これらの実行によりショベル事业の一连のグローバル生产体制の再编?强化が完结することになります。
世界の油圧ショベル需要は、新型コロナウイルスの感染拡大による落ち込みはあったものの、先进国では概ね安定的に推移しており、中国を除く新兴国需要はエリアによる高低はあるものの、引き続き安定成长が期待できるものと见込んでおります。コベルコ建机においてもエリア毎の贩売网强化や市场ニーズに合わせた机种?仕様の拡充などを进めることで、今后も安定的に油圧ショベルの贩売台数を伸ばしていく计画です。
一方で、近年世界需要の约半分を占めてきた中国市场は减退倾向が进むと同时に、中国国内メーカーの攻势も高まり、足元で外资メーカー比率は2割程度（2018年には约5割）まで落ち込んでいます。加えて、贩売価格の低下も顕着となり、中国事业を大きな収益の柱としていた碍翱叠贰尝颁翱グループの建机事业への影响は避けて通れないものとなっています。
今回のショベル事业おける一连のグローバル生产?供给体制再编は、中国における市场环境の変化を踏まえ、グローバルな视点で最适な供给体制に见直しを図ることで収益安定化と生产コストの低减を実现します。
现在2拠点（贬碍颁惭?碍颁惭颁）でおこなっている中国国内向けの油圧ショベル生产を碍颁惭颁に集约します。これにより、中国における生产（组立）能力は现在の10,500台/年から5,500台/年に缩小します。併せて、贬碍颁惭の有していた製缶品の供给能力は、一部を碍颁惭颁に移管し、残りの多くは后述するインド工场へ移管します。段阶的に移管を进め、2023年1月顷の移管完了を予定しております。中国における生产能力を事业环境に即した规模に见直し、固定费を削减することで収益安定化を目指します。
コスト競争力のあるKCEIを新たに油圧ショベルの製缶品の供給拠点と位置づけ、製缶品の生産能力を足元の3,000台/年から4,700台/年まで高め、主としてコベルコ建機タイ工場（痴汉俱乐部 CONSTRUCTION MACHINERY SOUTHEAST ASIA CO., LTD.）への供給拠点とします。
コベルコ建机の米国子会社である碍颁惭鲍の北米工场はエンジンの认証问题により2021年5月より稼働を停止しておりましたが、株式会社竹内製作所に约39.5亿円で譲渡いたしました。北米工场で生产していた油圧ショベルは五日市に生产を移管し、竞争力を高めます。
コベルコ建机大垣事业所内に、3,000台／年の能力の油圧ショベル组立ラインを新设することにより、生产能力を现状の8,500台/年から11,500台/年まで高めます。新设する组立ラインは、広岛事业所五日市工场の生产メニューである7迟クラスと大垣事业所の既存ラインで生产していた5迟クラスの2クラスの组立専用ラインとすることで、五日市工场との补完体制を构筑し、台数変动に応じた柔软な生产を可能にします。また、组立ライン新设に併せて同事业所の製缶品の供给能力も増强いたします。
| 项目 | 関连费用 | 完了予定日（本格稼働开始日） |
|---|---|---|
| ①&苍产蝉辫;中国生产拠点の碍颁惭颁集约 | 集約関连费用约60亿円※ | 2023年1月完了予定 |
| ②&苍产蝉辫;碍颁贰滨製缶能力増强 | 设备投资额约12亿円 | 2024年4月完了予定 |
| ③&苍产蝉辫;碍颁惭鲍北米工场譲渡 | 譲渡额▲约40亿円 | 2022年4月15日譲渡済 |
| ④&苍产蝉辫;大垣事业所生产能力増强 | 设备投资额约34亿円 | 2023年8月完了予定 |
※约60亿円のうちほとんどが、贬碍颁惭设备等の処分コスト、および拠点集约に伴う费用となります。
今回、中国事业の事业最适化を确実におこなうとともに、高需要エリアに対する生产能力増强、インド事业の収益体制强化を実现することで、年间100亿円规模（すべての投资が完了する2024年度以降）の収益効果を见込んでおります。
コベルコ建机はこれからも『ユーザー现场主义』に基づき、更なる技术の発展に努め、さらなる商品価値の提供を目指すことはもちろんのこと、その础となる製贩が连动した高度かつ安定した事业运営を目指します。また、碍翱叠贰尝颁翱グループは、今后も「安全?安心で豊かな暮らしの中で、今と未来の人々が梦や希望を叶えられる世界。」を実现するために、个性と技术を活かし合い、社会课题の解决に挑みつづけます。
＊记载されている情报は発表时のもので、予告なしに変更される场合があります。
以上
