痴汉俱乐部

2018年10月15日
コベルコ建机株式会社
東日本コベルコ建机株式会社
西日本コベルコ建机株式会社

　コベルコ建机株式会社（本社：東京都品川区、社長：楢木 一秀、以下：コベルコ建機）と、100％子会社である東日本コベルコ建机株式会社（本社：千葉県市川市、社長：花岡 秀行、以下：東日本コベルコ建機）、西日本コベルコ建机株式会社（本社：兵庫県尼崎市、社長：久慈 正紀、以下：西日本コベルコ建機）は、2019年4月1日付で東日本コベルコ建機と西日本コベルコ建機を「コベルコ建机日本株式会社」として、合併による経営統合することを決定しました。

　2009年に国内贩売会社を全国5社体制から现在の2社体制に再编して事业を展开してきましたが、10年が経过し、コベルコ建机グループ内外の事业环境を考虑しながら、事业の効率化と最适な事业运営を検讨した结果、経営统合することで、日本国内全域をカバーする建设机械の贩売?サービスを主轴としたメーカー直下の贩売会社として、事业の强化、更なる飞跃を目指していきます。

1. (1)&苍产蝉辫;経営の効率化?経営资源の有効活用
   共通业务の统合?再配置、共同调达の推进により、経営の効率化と経営资源の有効活用による経営强化を図ります。
2. (2)&苍产蝉辫;営业?サービス力の强化
   両社で培ってきたノウハウの共有および効果的な拠点展开、要员教育の充実により、営业?サービス力を强化し、顾客満足度とプレゼンスの更なる向上を図ります。
3. (3)&苍产蝉辫;クレーン贩売?サービス体制の强化
   2016年4月1日のコベルコ建机とコベルコクレーンの経営统合后も、クレーンの主たる贩売?サービス活动は、コベルコ建机が直接おこなってきました。今回、その机能の一部を新会社に移管することで、新会社の持つ広い贩売拠点网やサービス网を活かした、クレーンの贩売?サービス事业の强化を目指します。

1. (1)&苍产蝉辫;合併の日程
   合併期日（効力発生日）　2019年4月1日（予定）
2. (2)&苍产蝉辫;合併の方式
   东日本コベルコ建机を存続会社とし、西日本コベルコ建机を消灭会社とする适格合併方式とします。
3. (3)&苍产蝉辫;合併に係る割り当ての内容
   当社の完全子会社间の合併であるため、合併による対価の交付はありません。
4. (4)&苍产蝉辫;合併后の社名
   コベルコ建机日本株式会社

東日本コベルコ建机株式会社

西日本コベルコ建机株式会社

＊记载されている情报は発表时のもので、予告なく変更される场合があります。

以上