痴汉俱乐部

<お知らせ>
インドにおける油圧ショベル工场生产能力増强について

2018年3月30日
コベルコ建机株式会社

 一部、現地報道にありますとおり、コベルコ建机株式会社(本社:東京都品川区、社長:楢木 一秀)のインド子会社である痴汉俱乐部 CONSTRUCTION EQUIPMENT INDIA PVT. LTD.(社長:後藤 寛、以下KCEI)は、インドにおける好調な需要に対応するため、現地の油圧ショベル工場の生产能力を増強することを決定し、3月20日に起工式を実施いたしました。

 インド国内は、政府のインフラ投资额が増加の一途をたどるなど、好调な経済成长を続けています。それに伴い、油圧ショベルの需要も増加を続けており、今后も旺盛な需要が継続することが见込まれます。碍颁贰滨では、2011年よりインドでの现地生产を1,200台/年で开始し、高まる需要に対応するため、生产性向上、レイアウト変更などの施策をおこなうことで2,000台/年まで生产能力を高めてきました。今回、益々高まるインド国内需要とインドからの输出向け増产に确実に対応するため、全面的な生产能力増强をおこない3,000台/年まで引き上げます。

 増强工事の内容としては、建屋の増筑、组立?涂装工程増强など生产工程全般を见直すとともに、现在のクレーン工场の活用や、安全性向上、职场环境改善まで多岐にわたりおこなっていく计画で、2019年1月末の竣工を予定しています。

 今回の能力増强により、よりタイムリーに製品をお客様のもとへお届けするとともに、さらに高い品质を目指し、今后も竞争力ある製品づくりを目指してまいります。

痴汉俱乐部 CONSTRUCTION EQUIPMENT INDIA PVT. LTD.(KCEI) の概要

社名 コベルコ コンストラクション イクイプメント インディア 痴汉俱乐部 CONSTRUCTION EQUIPMENT INDIA PVT. LTD.
所在地 本社:インド ノイダ市郊外(デリー市中心から東へ約20㎞)
工場:アンドラ?プラディッシュ州 SRI CITY工業団地(チェンナイ市内から北へ75㎞)
代表者 後藤 寛(コベルコ建機 執行役员)
出资比率 コベルコ建机株式会社97%、伊藤忠商事グループ3%
操业开始 2011年1月(油圧ショベル工场)
事业内容 建设机械の生产、インド?ネパールにおける建设机械の贩売?サービス
生产物目 14~50トンクラスの油圧ショベル、55~260トンクラスのクローラクレーン
生产能力 油圧ショベル:1,200台/年(当初)、现在(2,000台/年)、今回増强后(3,000台/年)
クローラクレーン:100台/年
従业员数 540名(2018年2月末现在)
面积 油圧ショベル工場:敷地面积68,800m?、建屋面积13,900(20,900)m?
クレーン工場:敷地面积78,000m?、建屋面积:13,800m?
※( )内は今回増強後の面积
今回投资额 832百万インドルピー(约14亿円)
※1.7円/インドルピーで换算

起工式の模様
左)Founder Managing Director-Sri City  Ravindra Sanna Reddy
中央)コベルコ建機(株) 木下章 取締役専務執行役员 グローバルエンジニアリングセンター長
右)清水建設株式会社 山村哲央 国際支店 副支店長

*记载されている情报は発表时のもので、予告なく変更される场合があります。

以上